今日揭秘“阳光岛牌乐汇开挂方法”万能挂揭秘
8
2026-09-02
泫雅&PSY版《哥哥就是我的Style》 发行时间：2012-8-14 歌曲作者：PSY，Yoo Gun hyung 演唱：金泫雅，PSY 唱片公司：YG Entertainment，Universal Republic 制作人：梁铉锡 《江南style》于2012年8月14日正式发行了后续版本《哥哥就是我的Style》（英文：Oppa Is Just My Style，韩语： ?），韩国歌手4Minute成员金泫雅参与演唱。赫芬顿邮报的玛丽卡饶（Mallika Rao）表示这个视频“显而易见的改编为从女性角度来演绎，但是我们可以发现的最大不同点是减少了骑马舞，增加了性感的舞蹈”。 截至2013年1月，这首音乐录像带在YouTube上的点击量已经超过230,000,000次。 吴克羣版《江南style》 作词：吴克羣 作曲：PSY 编曲：奥斯卡 合唱改编：王倩婷 演唱：吴克羣宁波合唱团 发行：2012-12-14 在2012年12月14日，中央电视台综合频道播出的《梦想合唱团》节目中，吴克羣所带领的宁波队表演了一曲中国版《江南style》。 这首吴克羣版《江南style》，由吴克羣亲自操刀填词，将《江南style》原版歌词改编为带有中国风的江南版：“我一个人骑着马翻山越岭过来，来到这个人间仙境人们都叫它江南”、“则噶赞，千古风流，山水如画；则噶赞，江南的美食名满天下；则噶赞，这里的美女云沉鱼落雁”，其中融合了宁波当地方言“则噶赞”（意为非常棒）以及二胡的配乐。吴克羣在表演中使用了自创的“划船舞”，与队员们手持船桨左右划动。
《江南style》原唱是Psy。《江南style》是韩国音乐人PSY的一首K-Pop单曲。
中韩对照版本：
? / oppa 江南style 江南style
? / 白天非常温暖充满人性的女人
/ 有着知道要有喝杯咖啡小憩的品格的女人/ 一到了夜晚就会让人心似火烧的女人
/ 那种有反转的女人
/ 我是男子汉? / 白天像你一样和气融融的那种男子汉
/ 连咖啡都会趁热一饮而尽的男子汉? / 到了晚上就会心似爆炸的男子汉
/ 那种男子汉? / 好美丽 好妩媚
hey ? hey / 没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
? / 好美丽 好妩媚
hey ? hey / 没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
? / 从现在开始到走的时候 一起走吧
? / oppa 江南style 江南style
? / oppa 江南style 江南style
Eh- Sexy Lady / oppa 江南style Eh- Sexy Lady
Eh- Sexy Lady / oppa 江南style Eh- Sexy Lady
/ eh-eh-eh-eh-eh-eh
/ 虽然看起来贤淑但该玩的时候玩的女人
? / 只要到这个时候就会立马开窍的女人
/ 虽然遮住但是比若隐若现还要性感的女人
? / 那种令人充满快感的女人 / 我是男子汉? / 虽然看起来文雅但是该玩的时候玩的男子汉
/ 每逢那个时候就完全疯掉的男子汉
? / 与肌肉相比思想更加丰满的男子汉
/ 那种男子汉? / 好美丽 好妩媚
hey ? hey / 没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
? / 好美丽 好妩媚
hey ? hey / 没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
? / 从现在开始到走的时候 一起走吧
? / oppa 江南style 江南style
? / oppa 江南style 江南style
Eh- Sexy Lady / oppa 江南style Eh- Sexy Lady
Eh- Sexy Lady / oppa 江南style Eh- Sexy Lady
/ eh-eh-eh-eh-eh-eh
baby baby / 人外有人 天外有天 baby baby
? / 我还是有点料的家伙
baby baby / 人外有人 天外有天 baby baby
? /我还是有点料的家伙
You know what I’m saying
Eh- Sexy Lady / oppa 江南style eh~sexy lady
Eh- Sexy Lady / oppa江南style eh~ sexy lady
/ oppa 江南style
psy-gangnam style~
oppa江南style
《江南style》
版本1：
白天非常温暖充满人性的女人
有着知道要有喝杯咖啡小憩的品格的女人
一到了夜晚就会让人心似火烧的女人
那种有反转的女人
我是男子汉
白天像你一样和气融融的那种男子汉
连咖啡都会趁热一饮而尽的男子汉
到了晚上就会心似爆炸的男子汉
那种男子汉
好美丽 好妩媚
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
好美丽 好妩媚
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
从现在开始到走的时候 一起走吧
oppa江南style
江南style
o-o-o-oppa江南style
ahh~江南style
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-oppa江南style
（eh-eh-eh-eh-eh-eh）
版本2：
虽然看起来贤淑但该玩的时候玩的女人
只要到这个时候就会立马开窍的女人
虽然遮住但是比若隐若现还要性感的女人
那种令人充满快感的女人
我是男子汉
虽然看起来文雅但是该玩的时候玩的男子汉
每逢那个时候就完全疯掉的男子汉
与肌肉相比思想更加丰满的男子汉
那种男子汉
好美丽 好妩媚
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
好美丽 好妩媚
没错是你（hey~）没错就是你（hey~）
从现在开始到走的时候 一起走吧
oppa江南style
江南style
o-o-o-oppa江南style
ahh~江南style
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-o（eh-eh-eh-eh-eh-eh）
人外有人 天外有天
baby baby我还是有点料的家伙
人外有人 天外有天
baby baby我还是有点料的家伙（you know what I’m saying）
oppa 江南style
（eh-eh-eh-eh-eh-eh~sexy lady）
o-o-o-oppa江南style
（eh~ sexy lady）
o-o-o-o（eh-eh-eh-eh-eh-eh）
oppa 江南style
